Не будем ходить вокруг да около : да.

Не будем ходить вокруг да около : да.

Во Франции отказ сообщить дознавателю «секретную конвенцию дешифрования» (convention secrète de déchiffrement) «средства криптографии» (Кассационный суд в пленарном составе ещё 7 ноября 2022 г. (№ 21-83.146) приравнял к ней обычный код разблокировки смартфона) является самостоятельным правонарушением по ст. 434-15-2 Уголовного кодекса. Наказание : до 3 лет лишения свободы и 270.000 € штрафа.

Заметьте : независимо от того, найдут ли что-то в этом телефоне или нет.

В недавнем решении, ЕСПЧ подтвердил такую логику и постановил, что отказ сообщить полиции код от телефона не защищён фундаментальным правом хранить молчание (L.M. / Minteh против Франции, решение от 19 марта 2026 г., № 23624/20).

В этом деле заявитель, осуждённый за незаконный оборот запрещенных средств, был дополнительно осуждён за то, что в ходе задержания (garde à vue) отказался сообщить коды от своих телефонов. Он прошёл весь путь : приоритетный вопрос о конституционности (QPC) — Конституционный совет решением № 2018-696 QPC от 30 марта 2018 г. признал статью соответствующей Конституции ; окончательный приговор 20 декабря 2019 г. ; и, наконец, Страсбург, со ссылкой на право хранить молчание и право не свидетельствовать против себя (ст. 6 § 1 Конвенции).

Пятая секция ЕСПЧ объявила жалобу явно необоснованной.

Аргументация такая : право хранить молчание не нарушено, потому что требование расшифровать данные не предполагает презумпции виновности и не направлено на получение признательных показаний. А право не свидетельствовать против себя здесь и вовсе неприменимо : данные в телефоне «существуют независимо от воли заявителя», и власти в принципе могли получить к ним доступ иным путём. Заодно Суд напомнил, что это право защищает не от произнесения уличающих слов как таковых, а от получения доказательств путём принуждения или давления, и что оно не абсолютно.

Практический вывод для тех, кто оказался в garde à vue : «я не помню код» — это отдельная статья. Решение о том, сообщать код или нет, должно приниматься сознательно. Молчать о фактах — Ваше право. Молчать о коде — уже нет, с точки зрения французского закона, получившего теперь и «страсбургское» одобрение.

Перейти в Telegram